凡圣通同共一家，寂光田地看生涯。
而今选佛心空去，自有丘园開觉华。
偈颂二百零五首其一一一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凡圣通同：凡夫与圣者贯通相同。
寂光田地：常寂光土，佛教指佛所居之净土。
选佛：禅宗指开悟成佛。
丘园：家园，田园。
觉华：觉悟之花。
译文
凡夫和圣者贯通相同，本来共成一家，在常寂光的田地里看看自己的生涯。如今选佛的心已经空掉了，自然有家园中开放的觉悟之花。
赏析
此偈主张凡圣一家，寂光田地即日常生涯。选佛心空，则觉华自开。以丘园觉华喻自性圆满，语言平易，理趣圆融，体现禅宗即凡即圣的思想。