湛湛不昏，绵绵若存。
三世佛护持为之顶相，历代祖传受为之命根。
苍头祖父寒居位，白发儿孙夜过门。
偈颂二百零五首其一三○
全文共 48 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湛湛：清澈深厚的样子。
绵绵若存：语出《道德经》，形容连续不断、若有若无。
顶相：佛教指佛顶之相，喻最高境界。
命根：佛教指生命之根本。
苍头祖父：指白发苍苍的祖父。
译文
它清澈深厚而不昏昧，绵绵不绝好像存在着。三世诸佛护持它，把它当作顶相；历代祖师传承它，把它当作命根。就像白发祖父在寒舍中居位，白发儿孙在夜里经过家门一样。
赏析
此偈以湛湛绵绵形容自性，强调其不昏不灭、为佛佛相传之根本。末句以祖父寒居、儿孙夜过为喻，暗示自性本具、不假外求，语言古朴，意蕴深远。