诗词帝 诗者，志之所之也

偈颂二百零五首其一八二

宋 ·宋诗

却què请qǐng和hé尚shàng道dào，三sān世shì诸zhū佛fú也yě靠kào倒dào。
释shì迦jiā师shī，浄jìng名míng老lǎo，毗pí耶yé摩mó竭jié心xīn相xiāng照zhào。
倦juàn鹤hè夜yè移yí巢cháo，灵líng蛇shé寒hán入rù草cǎo，正zhèng偏piān转zhuǎn侧cè兮xī妙miào圆yuán兼jiān到dào。

全文共 54 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

靠倒：倾倒、折服。

浄名老：即维摩诘居士，以清净名闻。

毗耶摩竭：毗耶离城与摩竭陀国，分别关联维摩诘与释迦。

正偏：曹洞宗正偏五位，指理与事、体与用。

译文

却请和尚来说法，连三世诸佛也要被靠倒。释迦师尊、净名长老，毗耶离和摩竭陀两地的心互相照映。疲倦的鹤夜里挪动巢穴，灵异的蛇天冷时钻进草里，正偏回互转侧之间，微妙圆融全都到了。

赏析

此偈以“三世诸佛也靠倒”的峻烈语势，赞颂真善知识说法之威。中间以倦鹤移巢、灵蛇入草为喻，写应机随缘、动静一如。末以正偏转侧、妙圆兼到点出曹洞宗正偏回互之旨，意象幽微而理趣深长。