偈颂二百零五首其一九五

宋 ·宋诗

香xiāng林lín腊là月yuè火huǒ烧shāo山shān,关guān楗jiàn如rú今jīn透tòu底dǐ难nán。
无wú碍ài机jī锋fēng能néng自zì在zài,虚xū空kōng挥huī剑jiàn不bù成chéng瘢bān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

香林:指香林寺或香林和尚,禅宗典故。

关楗:门闩,比喻关键、机关。

透底:彻底,到底。

机锋:禅宗指敏捷锐利的言辞。

瘢:疤痕。

译文

香林寺在腊月里被火烧了山,如今想要找到那门闩的机关,真是难上加难。可是如果能够做到机锋无碍、自在无拘,那么就算在虚空中挥剑,也不会留下一点疤痕。

赏析

此诗以香林火烧山为引,喻指修行中关隘难透。后两句转出无碍机锋、虚空挥剑之自在境界,强调心无挂碍则外境不能伤。语言简劲,意象奇崛,体现了禅宗顿悟与无住的宗旨。