孤坐默默，倚杖沉沉。
石怀云而无像，松啸风而有音。
应兮珠盘不拨而自转，湛兮玉井随汲而弥深。
诸尘不受兮十分清气，三际无寄兮一片閒心。
从首座畫予於松石间求赞
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
首座：禅寺中地位较高的僧职。
赞：文体名，用于赞颂人物。
珠盘：比喻圆融无碍的禅心。
玉井：比喻深湛的禅境。
三际：佛教指过去、现在、未来三世。
译文
他独自默默地坐着，拄着拐杖，神情深沉。石头里藏着云气，却看不出云的形状；松树在风中呼啸，发出阵阵声响。他的禅心像珠盘一样，不用拨动就自己转动；又像玉井里的水，越汲越深。他不沾染尘世的烦恼，浑身都是清朗之气；过去、现在、未来都不牵挂，只剩下一片闲适的心。
赏析
此诗以松石为背景，勾勒出禅者孤坐沉静的形象。前四句写景寓禅，石怀云、松啸风，动静相生。后四句以珠盘、玉井为喻，表现禅心自然运转、深湛无穷。末句点明“诸尘不受”“三际无寄”的清净闲心，主旨鲜明，语言凝练，意境空灵。