只者赤肉一块，说甚清奇古怪。
平生懒似牛头，度世憨如布袋。
不空而空，无在而在。
法法唯心，尘尘三昧。
问渠是假是真，两彩而今一赛。
禅人写真求赞其四七
全文共 66 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赤肉：指肉身。
牛头：指牛头法融，禅宗四祖旁出，以懒著称。
布袋：指布袋和尚，五代后梁高僧，形貌肥胖，笑口常开。
法法唯心：一切法皆唯心所现。
尘尘三昧：每一微尘皆入三昧，指处处皆禅。
两彩一赛：犹言两彩一赛，指真假不二。
译文与赏析
此诗以自嘲口吻写禅者形貌平凡而境界高深。前四句以赤肉一块、懒似牛头、憨如布袋，自道平凡。中四句说不空而空、无在而在，法法唯心、尘尘三昧，直指万法心现。末句问真假而两彩一赛，显示真假不二、凡圣一如的禅理。语言诙谐，禅意深刻。