与白表白

宋 ·宋诗

密mì室shì分fēn灯dēng光guāng焰yàn焰yàn,空kōng壶hú著zhù月yuè影yǐng沈shěn沈shěn。
谁shuí言yán古gǔ殿diàn今jīn无wú佛fú,只zhǐ在zài其qí时shí来lái梵fàn音yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

密室:幽暗之室,喻深密境界。

空壶著月:月映空壶,喻色空不二。

梵音:佛之音声,清净之音。

译文与赏析

小诗四句,以密室分灯、空壶著月两个意象,写佛法传承与心性空明。后二句设问作答,言古殿非无佛,待时节因缘则梵音自至。全篇短而意深,寓禅门灯灯相续、不假外求之旨。