虚明道洗壮心秋，畦服蒙颅下板头。
定起要看星汉兔，回机失却雪山牛。
与简禅人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚明：空明的心境。
畦服：僧衣，因形似田畦而得名。
板头：禅堂中的坐板，指坐禅之处。
星汉兔：银河中的玉兔，指月亮。
雪山牛：禅宗以雪山牛喻清净自性，亦指迷执。
译文
空明的心境被道法洗涤，壮年的心也进入了秋天；穿着田畦般的僧衣，蒙着头，坐在板头。入定起来，要看看银河里的玉兔；可当机锋回转时，却失掉了那头雪山牛。
赏析
此诗短小精悍，写禅者坐禅悟道的过程。首句虚明道洗，壮心入秋，写出心境澄澈。次句畦服蒙颅，坐板头，形象描绘禅修姿态。后两句定起看月、回机失牛，一得一失，机锋陡转，暗示执着即失、平常心是道的禅理。全诗语言简峭，意味深长。