显禅人求颂

宋 ·宋诗

显xiǎn处chù机jī须xū隐yǐn,忙máng时shí智zhì自zì閒xián。
泥ní牛niú初chū出chū海hǎi,玉yù马mǎ复fù临lín关guān。
寒hán水shuǐ澄chéng涵hán月yuè,流liú云yún静jìng倚yǐ山shān。
回huí途tú分fēn化huà柄bǐng,不bù作zuò旧jiù家jiā悭qiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

显处机须隐:在显眼处要隐藏机锋。

泥牛:禅宗喻指不执着于形相。

玉马:喻指清净自性。

化柄:度化众生的权柄。

旧家悭:旧有的吝啬,指不肯施舍。

译文

在显眼的地方,机锋要隐藏起来;忙碌的时候,智慧自然要闲下来。泥牛刚刚从海里出来,玉马又来到了关前。寒冷的水清澈地涵映着月亮,流动的云静静地倚着山。回来的路上,分得度化众生的权柄;不再像旧时那样吝啬。

赏析

此诗为显禅人求颂而作,阐发禅者动静一如之理。首联显处藏机、忙时智闲,点明修行要诀。颔联泥牛出海、玉马临关,以象征手法写自性起用。颈联寒水涵月、流云倚山,意境静远。尾联回途分化、不作旧悭,表现禅者度生无吝的胸怀。全诗对仗精工,理趣盎然。