荣上人发心知罗汉堂办茶油事乞颂

宋 ·宋诗

这zhè開kāi梦mèng觉jué底dǐ因yīn缘yuán,佛fú佛fú心xīn同tóng亡wáng后hòu先xiān。
一yì点diǎn灵líng明míng三sān世shì外wài,十shí分fēn妙miào净jìng万wàn机jī前qián。
琢zhuó磨mó自zì得dé丛cóng林lín下xià,游yóu戏xì何hé妨fáng百bǎi草cǎo颠diān。
尘chén刹shā纵zòng横héng俱jù化huà事shì,起qǐ家jiā人rén只zhǐ奋fèn空kōng拳quán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

这開:这般、如此。

梦觉:梦醒,喻觉悟。

佛佛心同:诸佛之心相同。

亡后先:不分先后。

灵明:灵性光明。

三世:过去、现在、未来。

万机:万事万物。

尘刹:微尘数佛刹,指无量世界。

空拳:空手,喻徒劳。

译文

这般梦醒的因缘,诸佛的心是相同的,不分先后。一点灵明之光超越三世之外,十分妙净的境界显现在万机之前。在丛林下自己琢磨而有所得,游戏于百草之巅又有何妨。尘刹纵横都是幻化之事,起家之人只知奋起空拳。

赏析

本诗为荣上人发心办茶油事而作,赞其发心与佛心相应。诗中“灵明”“妙净”等词,强调心性超越时空。末句“奋空拳”含警策之意,提醒修行者莫执著于外在事相,而应回归本心。