涩舟沙水岸棱棱，岸上春泥深涴藤。
回首康山怀结社，真情祖室事传灯。
子孙亹亹雪庭可，衣钵绳绳舂屋能。
坐照少林墙面意，湛明心地莹如冰。
出康廬渡江淮山拜诸祖塔道中作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涩舟：行舟不畅。涩，不滑溜。
棱棱：形容岸势高峻。
涴：沾污。
结社：指慧远在庐山结白莲社。
亹亹：勤勉不倦的样子。
绳绳：连续不断的样子。
少林墙面意：指达摩面壁九年的禅意。
译文
船在沙水间行得滞涩，岸势高峻，岸上的春泥深深地沾污了藤杖。回头望康山，怀念当年结社的遗风，真心实意地在祖室中传承灯法。子孙们勤勉不倦，如雪庭般可继，衣钵连续不断，像舂屋那样能承。我坐着观照少林面壁的意旨，澄明的心地晶莹如冰。
赏析
此诗写出行途中拜谒诸祖塔的感想。前两联以涩舟、春泥的艰辛反衬求法之诚，追怀庐山结社与祖室传灯。后联以“亹亹”“绳绳”赞法脉相承，末句“坐照少林墙面意”点明禅修宗旨，心地莹如冰，展现澄澈悟境，庄重而深沉。