一知殿化佛殿僧堂中灯油求颂

宋 ·宋诗

佛fú灯dēng谁shuí我wǒ续xù光guāng明míng,果guǒ若ruò莲lián開kāi大dà梦mèng醒xǐng。
香xiāng草cǎo有yǒu心xīn持chí洁jié白bái,兰lán膏gāo无wú脚jiǎo湛zhàn寒hán青qīng。
默mò耕gēng化huà外wài那nà知zhī夜yè,真zhēn照zhào壶hú中zhōng不bù觉jué冥míng。
家jiā世shì儿ér孙sūn传chuán底dǐ事shì,从cóng教jiào辉huī耀yào显xiǎn门mén庭tíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

果若:果真像。

兰膏:古代用泽兰子炼制的油脂,可点灯。

化外:教化之外,此指禅悟超然之境。

壶中:壶中天地,喻仙境或禅境。

从教:任凭。

译文

佛前的灯啊,谁来替我续上光明?果真像莲花开了,大梦就醒。香草有心,持守着洁白;兰膏没有脚,却湛然凝着寒青。默默耕耘在化外,哪知道夜?真光照在壶中,不觉昏暗。家世儿孙传的什么事?任凭它辉耀,显耀门庭。

赏析

诗为化灯油而作,借灯喻法。首联设问续明,以莲开梦醒喻悟;颔联香草兰膏,写心持洁白、性湛寒青;颈联默耕化外、真照壶中,显禅修内证之境;尾联归到儿孙传事、辉耀门庭,寓灯灯相续、法脉绵延之意。