琴曲歌辞龙宫操

唐 ·唐诗

龙lóng宫gōng月yuè明míng光guāng参cēn差cī,精jīng卫wèi衔xián石shí东dōng飞fēi时shí。
鲛jiāo人rén织zhī绡xiāo采cǎi藕ǒu丝sī,翻fān江jiāng倒dǎo海hǎi倾qīng吴wú蜀shǔ。
汉hàn女nǚ江jiāng妃fēi杳yǎo相xiāng续xù,龙lóng王wáng宫gōng中zhōng水shuǐ不bù足zú。

全文共 50 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

光参差:光影交错,参差不齐。

精卫衔石:神话故事,精卫填海。

鲛人:传说中住在海底的人鱼,善于纺织绡纱。

采藕丝:采集莲藕的丝,可能指某种水生植物或神话情节。

翻江倒海:形容声势浩大。

吴蜀:泛指长江流域地区。

汉女江妃:指汉水女神和湘水女神,代指美丽的女子或神灵。

杳相续:隐约地接连出现。

译文

龙宫里月光明亮,光影交错参差。正是精卫鸟衔着石子向东飞去的时候。鲛人在编织绡纱,采集着藕丝,她们翻江倒海的举动倾覆了吴地和蜀地的水域。汉水的女神和江上的妃嫔身影隐约地接连出现,龙王宫殿里的水竟然显得有些不足了。

赏析

顾况这首诗充满了奇幻色彩,构建了一个瑰丽的水下世界。诗中融合了精卫填海、鲛人织绡、江妃汉女等多个神话典故,意象密集,跳跃性强。“翻江倒海”与“水不足”形成夸张的对比,突出了龙宫活动的壮观与神秘。整体风格奇崛险怪,富有想象力,展现了唐代诗歌在题材拓展和艺术构思上的大胆创新。