情似长江流不断，亊如芳草刬还生。
此身何苦浮名绊，正拟花时取次行。
春日书事呈历阳县苏仁仲八首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亊：同“事”，事情。
刬：同“铲”，铲除。
浮名：虚浮不实的名声。
绊：牵绊、束缚。
取次：随意、从容；这里有随便走走之意。
花时：花开时节。
译文
我心里的情意，好比长江水那样流个没完；烦人的事却像青草，铲掉了又长出来。何苦让虚名把身子拴住？我正打算趁花开时，随随便便去走走。
赏析
这首小诗由春日景物生发感慨：情思如江水不绝，俗事如芳草又生，对照之中见出厌倦浮名、向往自在的心情。末句说要趁花开随意出游，把这种愿望落到行动上。比喻浅近而贴切，反问句更添决断意味。