似是东风恼客心，淹留行色故相禁。
扁舟正在江南岸，又扰浮云作暮阴。
春日书事呈历阳县苏仁仲八首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东风：春风。
淹留：滞留、久留。
行色：行旅出发的迹象，这里指行程。
相禁：加以阻拦。
扁舟：小船。
暮阴：傍晚的阴云。
译文
好像是春风故意跟我这旅人过不去，把我拖在这里，迟迟不让动身。小船明明已经停在江南岸边，它却又搅起浮云，化作傍晚的一片阴沉。
赏析
诗写春日待行而受阻的烦闷。东风被拟人化为有意“恼客”“相禁”，扁舟已泊江南，浮云又作暮阴，层层添愁。情景相生，末句以阴云收束，含蓄传达羁旅怅惘。