郑驿留宾处，看花又一年。
香囊依叶密，锦繖向人圆。
子敬新游岱，吾宗复在边。
小诗相促迫，感旧一凄然。
郑侍郎招赏瑞香感旧有作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郑驿：郑侍郎的驿馆，借指招赏之地。
香囊：指瑞香花苞如香囊。
锦繖：锦制的伞盖，比喻瑞香花冠。
子敬：晋代王献之字子敬，此处借指郑侍郎已故。
游岱：指死亡，岱为泰山，古以为魂归之处。
吾宗：我的同宗。
译文
在郑侍郎驿馆留客的地方，看花又过了一年。瑞香的花苞像香囊一样密密地依着叶子，花冠像锦伞一样朝着人圆圆地张开。郑侍郎像子敬一样刚刚魂归泰山，我的同宗又远在边地。这首小诗是催迫着我写出来的，感念旧事，真让人凄然伤怀。
赏析
诗由招赏瑞香起，先写花之形色，再转入人事凋零。“子敬游岱”“吾宗在边”二句，将悼亡与怀远并置，感旧之情油然而生。尾联点明作诗缘由，凄然收束。全诗以花衬人，以乐景写哀，含蓄深沉。