顺之将携室行而苦雨用前韵戏之

宋 ·宋诗

十shí旬xún九jiǔ雨yǔ龙lóng淫yín荒huāng,林lín蝉chán砌qì螾yǐn俱jù悲bēi凉liáng。
丰fēng隆lóng不bù闵mǐn行xíng泽zé足zú,犹yóu唤huàn脂zhī车chē烦fán阿ā香xiāng。
我wǒ知zhī此cǐ咎jiù非fēi风fēng伯bó,凭píng凭píng幕mù天tiān尔ěr勍qíng敌dí。
王wáng郎láng行xíng李lǐ望wàng秋qiū晴qíng,莫mò污wū北běi飞fēi双shuāng凤fèng翼yì。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十旬九雨:长期下雨。

龙淫荒:龙王过度降雨。

砌螾:台阶下的蚯蚓。

丰隆:雷神。

脂车:给车轴涂油。

阿香:雷神之女。

风伯:风神。

幕天:以天为幕。

北飞双凤翼:喻友人夫妻同行。

译文与赏析

戏谑友人因雨滞留,表达对天气的无奈和对友人的关心。想象奇特,语言诙谐,体现了诗人乐观幽默的生活态度。