梦断蓬窗特地愁，卧闻溪水啮舡头。
夜航又逐东风去，重叹因人此滞留。
题许市施水坊
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓬窗：用蓬草编成的船窗，指简陋船窗。
特地：格外，特别。
啮：咬，这里形容溪水冲打船头。
舡：船。
因人：依靠别人；此处指因随人而行而滞留。
重叹：一再叹息。
译文
我从简陋船窗的梦里醒来，心里格外发愁；躺着听见溪水一下下啃着船头。夜里行船又随东风走了，我只能再叹：为了等别人，才被耽搁在这儿。
赏析
写夜泊水坊的羁旅愁绪。梦断、水啮船头以声写静，愈显孤寂；夜航远去而自己滞留，末句点出依附他人、身不由己的无奈。情景相生，语浅而情真。