和因上人四首其二

宋 ·宋诗

茭jiāo葑fēng弥mí天tiān眼yǎn界jiè幽yōu,浇jiāo愁chóu应yīng办bàn酒jiǔ如rú油yóu。
坐zuò怜lián渔yú父fù机jī心xīn胜shèng,万wàn顷qǐng春chūn苗miáo不bù下xià鸥ōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茭葑:茭白与葑草,泛指水生植物。

弥天:满天、遍野,形容极多。

眼界幽:视野幽深清静。

浇愁:借酒排解愁闷。

应办:应当备办。

机心:机巧功利之心。

不下鸥:鸥鸟不肯落下,暗用“鸥鹭忘机”典故。

译文

水边茭白、葑草长得铺天盖地,望出去很幽静;要解愁就该备下浓得像油一样的酒。我坐着不禁怜惜那渔父,他机巧心太重;春苗虽铺开万顷,鸥鸟却不肯落下来。

赏析

诗从水草遍野的幽静写起,却说要以浓酒浇愁;转而对渔父的机心表示怜叹,借鸥鸟不肯落下点出“机心”之害。全篇以景起兴,用典不着痕迹,在闲淡水乡画面中寄寓对机巧世态的微讽和返归自然之思。