峰头示众合如何,一棒由来已自多。
空去空回还信否,至今疑杀那人诃。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
示众:向众人开示。
一棒:禅宗棒喝,指以棒击警醒学人。
空去空回:空手去空手回,指一无所获。
疑杀:疑死,极言疑惑之深。
那人诃:那人的呵斥。诃,同“呵”。
你在峰顶上给大家开示,到底该说些什么呢?其实光是一棒打下去,就已经嫌多了。空着手去又空着手回来,这话你信不信?直到今天,还有人为那人的一声呵斥疑惑得要命。
诗题无句堂,借禅宗棒喝公案发议。前两句说示众本无可说,一棒已多;后两句以“空去空回”设问,末句点出学人执疑。全诗机锋峻峭,于质疑中见禅理。