抚掌相逢一笑同，自言参学百无功。
蜜甜忘却十年苦，雷吼吓成三日聋。
送浮屠宗立东游二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
抚掌：拍手。
参学：佛教徒参访名师、学习佛法。
百无功：毫无成就。
蜜甜：比喻参学中的甘苦。
雷吼：雷鸣般的吼声，指禅门棒喝。
译文
咱们拍着手碰在一块儿，相视一笑，你说你参学这么多年，一点名堂也没弄出来。可那蜜一样的甜头，早让你忘了十年的苦；那一声雷吼，倒把你吓得三天听不见声儿。
赏析
诗送僧宗立东游，前两句写相逢一笑、自谦参学无功；后两句以“蜜甜”“雷吼”对举，写参禅的甘苦与棒喝的警醒。语言生动，比喻贴切，见出禅门风味。