红尘富贵无心恋，紫府真仙有志攀。
句其一
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红尘：尘世，指繁华热闹的世俗社会。
紫府：道教称仙人所居之处。
真仙：真正的仙人。
译文
我对红尘中的富贵没有心思去留恋，倒是有志于攀登紫府、做真正的仙人。
赏析
此联以红尘富贵与紫府真仙对举，直抒胸臆，表明诗人厌弃世俗荣华、向往仙道长生的人生态度。语言简练，对比鲜明，体现了道士超然物外的精神追求。