家家入雪白於霜，更有欹鞍似闹装。
便请炉边叉手坐，从他鼠子自跳梁。
以二猫送张子贤其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欹鞍：倾斜的马鞍，形容猫蹲坐的姿态。
闹装：热闹的装饰，指猫毛色斑驳如装饰。
叉手：两手交叉，形容猫端坐的样子。
跳梁：跳跃，此处指老鼠猖狂。
译文
家家户户的猫进了雪地，白得比霜还要白，还有那斜蹲着像披了热闹鞍饰的。就请它在炉边叉着手端坐吧，任凭那些老鼠自己去跳腾猖狂。
赏析
此诗以二猫送友人，前两句写猫毛色雪白、姿态可爱，后两句嘱其炉边安坐、震慑鼠辈。全诗以诙谐笔调写猫的慵懒与鼠的猖狂，反衬猫的威严，生活气息浓厚，见出宋人以俗为雅的诗趣。