隠侯文治知何用，千古端羞堕泪碑。
国危忍助神鼎覆，身免犹嗟鞶带移。
登览寒烟萦远目，凄凉夕照谢高榱。
伤心往事君须赋，恐有遒人来采诗。
仆读沈约传怒其缓颊卖国发上冲冠然古今人每壮其东阳八篇文辞未有少之者因次卿登楼新什辄效立春体制和且摅所怀云
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沈约：南朝梁文学家，封建昌县侯，谥隐，故称隐侯。
缓颊：婉言劝解或代人求情，这里指沈约劝萧衍代齐称帝。
堕泪碑：晋羊祜镇守襄阳有德政，死后百姓在岘山立碑，见者堕泪。
神鼎：象征国家政权。
鞶带：古代官员束衣的皮带，代指官职。
高榱：高大的屋椽，代指高楼。
遒人：古代宣令的使者，也指采诗官。
译文
隐侯沈约的那套文治本领又有什么用呢？千百年来，他真该为那堕泪碑感到羞愧。国家危难的时候，他竟忍心帮助别人颠覆政权；自己虽然免了祸，却还感叹官职的变动。登楼远望，寒冷的烟雾萦绕在远方的视野中，凄凉的夕阳照在高楼的屋椽上。这些伤心的往事，您一定要写下来，恐怕会有采诗官来收集这些诗篇呢。
赏析
此诗借咏沈约卖国求荣之事，抒发愤慨。首联直斥其文治无用、羞对堕泪碑；颔联揭露其助篡且恋官；颈联以寒烟夕照渲染凄凉；尾联嘱友赋诗，冀采诗者上闻。全诗义正词严，用典深刻，见史家笔法。