寺门连内遶丹岩，下界云開数过帆。
遥指上皇翻曲处，百官题字满西嵌。
奉同曾郎中题石瓮寺得嵌韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石瓮寺：位于骊山的寺庙。
遶丹岩：环绕着红色的岩石。
下界：人间，相对于山顶而言。
数过帆：计算过往船只的数量。
上皇：唐玄宗。
翻曲处：改编乐曲的地方。
西嵌：西边凹陷的石壁。
译文
石瓮寺的大门连着内部，环绕着红色的岩石而建，站在高处俯瞰人间，可以看到云雾散去后江面上过往的帆船。远远指着当年太上皇改编乐曲的地方，只见西边凹陷的石壁上刻满了百官的题字。
赏析
诗歌结合了自然景观与人文遗迹。从寺门的险峻写到远眺江帆的开阔，再聚焦于“上皇翻曲处”的历史记忆。百官题字满壁，显示了此地作为文化地标的重要性，表达了对往昔盛事的追怀。