天子居闹市里，老僧在百草头。
摆手御街来往，不怕巡火所由。
颂古其三○
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百草头：禅语，指草木丛中，喻平常境界。
御街：京城中皇帝出行的街道。
巡火所由：巡夜防火的差役。
译文
天子住在热闹的街市里头，老僧却站在野草丛中。他在御街上摆着手走来走去，一点也不怕那些巡夜防火的差役。
赏析
此诗以天子与老僧对举，闹市与百草头并置，显示禅者混迹尘世而心无挂碍。摆手御街、不怕巡火，写出自在无碍、不避权威的气象。语言直白，机趣盎然，体现了禅宗即世而超世的境界。