颂古其八四

宋 ·宋诗

二èr乘chéng菩pú萨sà何hé年nián尽jǐn,诸zhū佛fú凡fán夫fū早zǎo晚wǎn休xiū。
世shì情qíng但dàn将jiāng公gōng道dào断duàn,人rén心xīn难nán似shì水shuǐ长cháng流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二乘:指声闻乘与缘觉乘,佛教中的小乘果位。

菩萨:梵语菩提萨埵,意为觉有情。

凡夫:普通未觉悟之人。

早晚:何时。

译文

声闻和缘觉这两乘的菩萨,到哪一年才度得尽呢?诸佛和凡夫,又到什么时候才有个了结?世上的事情,只要拿公道去判断也就罢了,可人心这东西,却很难像水那样一直长流不变啊。

赏析

诗由佛教果位与凡圣之别发问,转入世情公道与人心难测的感叹。前两句设问空灵,后两句以水长流反衬人心多变,语言平实而寄慨遥深,于禅理中寓世情之叹。