举手攀南斗，翻身倚北辰。
出头天外看，谁是我般人。
颂古其一○六
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南斗：星宿名，二十八宿之一。
北辰：北极星。
天外：天空之外，极言高远。
我般人：像我这样的人。
译文
我抬起手来就能攀住南斗星，翻个身又能倚靠在北极星上。从天空之外探出头来一看，这世上还有谁像我这样的人呢？
赏析
此诗以极度夸张的想象展现禅者顶天立地的气魄。攀南斗、倚北辰象征超越时空、掌控宇宙；出头天外则体现迥脱根尘的自在。全诗气势磅礴，充满自信，彰显了禅宗明心见性后的豪迈与洒脱。