颂古二十首其六

宋 ·宋诗

双shuāng剑jiàn峰fēng前qián古gǔ寺sì基jī,天tiān尊zūn元yuán是shì一yī牟móu尼ní。
时shí难nán只zhǐ得dé同tóng香xiāng火huǒ,莫mò听tīng闲xián人rén说shuō是shì非fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

双剑峰:地名,可能指某座形似双剑的山峰。

天尊:道教最高神祇之一,此处借指至高存在。

牟尼:释迦牟尼佛的简称。

香火:祭祀用的香和烛火,代指宗教供奉活动。

译文

在双剑峰前那座古老寺庙的遗址上,道教的至尊与佛教的牟尼其实本质相同。既然时代艰难,大家只能共同维持这份香火传承,就不要去听信那些闲杂人等的是非议论,以免扰乱清净之心。

赏析

诗作体现三教合一思想,指出“天尊元是一牟尼”,呼吁在乱世中包容共存。末句劝诫莫听是非,旨在维护宗教内部的和谐与专注,具有现实关怀色彩。