家世帝王州，鍾山耻未游。
卷书趍幕府，散步入林丘。
泉湃悬崖丑，云闲古树愁。
草堂今在否，更欲展诗眸。
游蒋山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒋山：即钟山，在南京。
家世帝王州：祖籍或家族曾在帝王之都。
鍾山耻未游：以未曾游览钟山为耻。
趍（qū）幕府：奔赴幕府任职。
散步入林丘：悠闲地走进山林丘陵。
泉湃悬崖丑：泉水冲击悬崖，景象显得有些狰狞或壮观（“丑”在此处可能指形态奇特或不拘常规）。
云闲古树愁：云朵悠闲，古树仿佛在发愁。
草堂：指隐居之所。
展诗眸：展开视野，吟诵诗歌。
译文
我家世代居住在帝王之都，以前竟然以没有游览过钟山为耻辱。现在卷起书本匆匆赶赴幕府任职，顺便漫步进入这片山林丘陵。只见泉水猛烈地冲击着悬崖，景象奇特；云朵悠闲飘浮，古老的树木似乎在发愁。不知道以前的草堂是否还存在？我想再次登高望远，用充满诗意的眼睛去欣赏这里的风景。
赏析
诗人重游南京钟山，感慨万千。诗中既有对历史遗迹的追寻，又有对自然景色的独特感悟，情景交融，流露出一种怀旧与探索交织的情怀。