一犂将暝色，月下自耕耘。
为适能吟趣，非干力穑勤。
草芟心地阔，苗揠世情分。
莘野如膺诏，新诗就献君。
简耕月
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
简耕月：写给一位名叫“耕月”的人。
一犂将暝色：一把犁伴随着暮色。
月下自耕耘：在月光下独自耕作。
为适能吟趣：为了适应自己能吟诗的乐趣。
非干力穑勤：不是因为农活勤劳辛苦。
草芟（shān）心地阔：割除杂草使心胸开阔。
苗揠（yà）世情分：拔苗助长式的劳作让人分辨出世情的纷扰。
莘野：伊尹耕于有莘之野，代指隐居待时。
膺诏：接受诏书，被征召。
就献君：随即献给君主。
译文
你扛着一把犁伴随暮色回家，在皎洁的月光下独自耕耘田地。这样做并非因为农事繁忙需要勤勉劳作，而是为了契合你吟诗作赋的雅趣。当你割除杂草时，心胸变得无比开阔；当你整理禾苗时，更能看清世俗情感的界限。如果你像当年的伊尹那样在田野隐居等待时机，一旦接到朝廷的诏书征召，就可以立刻写出新诗献给君王。
赏析
诗人赞美友人“耕月”将农耕与吟诗相结合的生活方式。指出耕作不仅是体力劳动，更是一种修身养性、净化心灵的方式，并祝愿友人能有机会出仕报国。