学吟

宋 ·宋诗

骚sāo豪háo矢shǐ口kǒu便biàn成chéng诗shī,全quán异yì推tuī敲qiāo鍊liàn句jù迟chí。
一yī字zì下xià平píng揺yáo不bù动dòng,数shù聨lián生shēng就jiù稳wěn难nán移yí。
池chí塘táng春chūn草cǎo英yīng灵líng处chù,水shuǐ月yuè梅méi花huā颕yǐng悟wù时shí。
我wǒ亦yì学xué吟yín功gōng未wèi进jìn,每měi将jiāng此cǐ理lǐ扣kòu心xīn师shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骚豪:诗坛豪杰。

矢口:随口而出。

推敲:斟酌字句,典出贾岛。

鍊句:锤炼诗句。

池塘春草:典出谢灵运名句“池塘生春草”,喻灵感天成。

水月梅花:禅宗语,喻悟道之境,此处指诗歌意境的空灵。

扣心师:向内心请教老师,即自省。

译文

那些诗坛豪杰往往随口就能写成诗篇,这与贾岛那样反复推敲、缓慢锤炼诗句的做法完全不同。一个字若平仄稳妥便不可动摇,几联诗句一旦生成就稳固得难以更改。就像谢灵运梦中得到“池塘春草”的灵感那样神奇,又像参悟水月梅花禅机时的顿悟时刻。我也在学习吟诗,但功力尚未精进,常常拿着这些道理在心中自我反省求教。

赏析

这是一首论诗之作。诗人对比了“天才型”与“苦吟型”两种创作方式,倾向于前者那种自然天成、灵感迸发的境界。引用典故恰当,最后落脚于自身的谦逊与反思,体现了诗人对诗歌艺术规律的深刻理解和追求。