心远郊居閒亦胜，砖炉纸阁类僧房。
倦抽乐府翻吴韵，独对骚经味楚羌。
句到夺将袍锦赤，功成消得带金黄。
相逢毎惜芝兰种，犹在潇潇水竹傍。
寒月郊居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
心远：心境高远，化用陶渊明“心远地自偏”。
砖炉纸阁：简陋的居所，指僧房或隐士住所。
乐府：汉代采集民歌配乐的歌辞，泛指诗歌。
吴韵：吴地的音韵或风格。
骚经：《离骚》，代指楚辞。
楚羌：楚地与羌地，泛指边远或异域风情，此处可能指对楚辞中悲壮情感的品味。
袍锦赤：红色的锦袍，指官服。
带金黄：金色的腰带，指高官服饰。
芝兰种：比喻优秀的子弟或人才。
译文
只要心境高远，住在郊外即使闲暇也胜过闹市。我的住所只有砖砌的火炉和纸糊的窗格，看起来就像僧人的房间一样简朴。我疲倦地翻阅乐府诗集，细细品味其中的吴地韵味；独自一人对着《离骚》，咀嚼其中蕴含的楚地悲凉与异域风情。如果诗句写得精彩，足以让人夺得红袍加身；如果功业成就，自然能换来金带荣耀。每次遇到志同道合的朋友，我都惋惜那些如芝兰般优秀的人才，竟然还隐居在这潇潇风雨中的水竹旁边，未能施展抱负。
赏析
诗人描写郊居生活的清苦与高雅，通过对比官场富贵（袍锦、带金）与隐居现状，流露出一种怀才不遇或对友人才华被埋没的惋惜之情，意境清幽而情感深沉。