托宿孤山道观

宋 ·宋诗

弊bì裘qiú相xiāng伴bàn宿sù烟yān霞xiá,烧shāo药yào餘yú香xiāng恋liàn碧bì纱shā。
客kè里lǐ不bù知zhī春chūn几jǐ许xǔ,起qǐ来lái和hé月yuè数shù梅méi花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弊裘:破旧的衣服。

烟霞:山林雾气,代指隐居之地。

烧药:炼制丹药或煎药。

碧纱:绿色的纱窗。

春几许:春天有多少日子了。

译文

穿着破旧皮袍相伴住在烟雾缭绕的道观里,煎药剩下的香气留恋着绿色的纱窗。客居他乡不知道春天已经过去多少,起身后趁着月色细细数着盛开的梅花。

赏析

诗作描绘了道观寄居的清苦与雅致。通过嗅觉(药香)和视觉(数梅)的细节,表现了诗人淡泊名利、亲近自然的隐逸情怀。