江上

宋 ·宋诗

万wàn顷qǐng沧cāng江jiāng万wàn顷qǐng秋qiū,镜jìng天tiān飞fēi雪xuě一yī双shuāng鸥ōu。
摩mā挲sā数shù尺chǐ沙shā边biān柳liǔ,待dài汝rǔ成chéng阴yīn系xì钓diào舟zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万顷:形容面积广大。

沧江:青绿色的江水。

镜天:天空如镜面般平静明亮。

摩挲(mā suō):抚摸。

系钓舟:拴住钓鱼的小船。

译文

广阔的江面呈现出一片秋色,天空像镜子一样平静,一双白鸥如飞雪般掠过。我抚摸着岸边几尺高的柳树,等待它长成树荫,好用来拴住我的钓鱼小船。

赏析

董颖的这首诗画面感极强。前两句写景,宏大而灵动;后两句抒情,细腻而深情。通过对柳树的期待,寄托了对未来隐居生活的向往。语言清新自然,情景交融,是典型的宋人写景抒情佳作。