归買农畴一饱休，乌鸢储肉且身谋。
扁舟欲趁晚潮发，别袂莫烦樽酒留。
松菊有情供好梦，氛埃无赖犯征裘。
明年驿使相逢处，还折梅花寄我不。
次韵文约赠行
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。
文约：人名，作者友人。
农畴：农田。
乌鸢（yuān）：乌鸦和老鹰，常食腐肉，此处比喻乱世中苟活或指代低微之物。
扁舟：小船。
别袂：离别时的衣袖，代指离别。
樽酒：酒杯里的酒，指饯行酒。
松菊：象征坚贞和高洁，也是陶渊明喜爱的植物。
氛埃：尘土和雾气，比喻世俗的污浊或旅途的风尘。
征裘：远行者穿的皮衣。
驿使：传递公文或信件的人。
译文
你打算回乡购买田地，只求一生温饱便罢，哪怕像乌鸦和老鹰那样为了生存而储藏食物，也是为了自身的生计谋划。你想趁着傍晚的潮水出发，乘坐一叶扁舟离去，请不要麻烦我再用酒杯来挽留你了。故乡的松树和菊花似乎含着情意，能为你带来美好的梦境；而旅途中的风尘污垢实在令人讨厌，恐怕会弄脏你远行的皮衣。等到明年这个时候，当驿站使者经过我们相遇的地方时，请你折一枝梅花寄给我好吗？
赏析
这首诗表达了送别友人归隐田园的复杂心情。既有对友人选择平淡生活的理解与支持，又有对旅途艰辛的担忧。结尾借用陆凯“折梅逢驿使”的典故，含蓄地表达了深厚的友谊和对重逢的期盼，语言清新自然，情感真挚动人。