杖履叨从五马行，山翁醉舞乐升平。
昨朝台上观垂钓，今夕江边伴濯缨。
瘴水东流头半白，仙山南望眼双明。
他时诵得使君句，绝似寒潭彻底清。
濯缨石
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
濯缨石：传说中沧浪之水清兮可以濯吾缨的石处，代指隐居或高洁之地。
吴元美：作者。
杖履：手杖和鞋子，代指出游。
叨从：谦辞，跟随。
五马：太守或高级官员的座驾，代指长官。
山翁：山野老翁，作者自指。
乐升平：享受太平盛世。
垂钓：钓鱼，象征隐逸。
瘴水：南方含有毒气的河水。
头半白：头发花白。
仙山：指都峤山或其他道教名山。
使君：对州郡长官的尊称。
彻底清：清澈见底，比喻心地纯洁或诗文清新。
译文
我拄着手杖跟着您的五马车队出行，作为一个山野老翁，我醉舞欢歌，享受着太平盛世的快乐。昨天早上我在台上观看您垂钓，今天晚上又在江边陪伴您洗涤冠缨。南方的瘴气河水向东流去，我的头发已经半白；向南眺望那座仙山，我的双眼变得明亮有神。将来如果有人诵读您这位使君的诗句，会发现它们绝对像寒潭的水一样清澈见底。
赏析
这是一首纪游兼赞人之作。记录了作者陪同长官游览的经历，通过“观垂钓”、“伴濯缨”等动作，表现了主客之间的融洽关系。结尾以“寒潭彻底清”比喻长官诗文的清新高洁，同时也暗示了其人格的清白，构思巧妙。