瑞泉庵

宋 ·宋诗

当dāng年nián正zhèng觉jué此cǐ韬tāo藏cáng,岩yán穴xué于yú今jīn尚shàng有yǒu光guāng。
特tè特tè扪mén萝luó访fǎng遗yí迹jì,龙lóng神shén何hé事shì报bào支zhī郎láng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瑞泉庵:庵名。

苏钦:作者。

正觉:佛教用语,指正确的觉悟,也可能指人名或地名。

韬藏:隐藏,掩藏。

岩穴:山洞。

扪萝:攀援藤萝。

遗迹:过去的痕迹。

龙神:掌管泉水的神灵。

支郎:指东汉高僧支遁,或泛指高僧。

译文

当年正觉大师在这里隐藏修行,如今岩穴之中似乎还留有光芒。我特意攀援着藤萝来探访这里的遗迹,不知道龙神是因为什么原因,要回报给这位高僧(支郎)呢?

赏析

这是一首访古探幽之作。诗中充满神秘色彩,通过“尚有光”、“龙神报”等意象,营造了一种神圣、灵异的氛围。表达了作者对前代高僧修行事迹的敬仰以及对自然神灵的好奇与敬畏。