桐柏分奇对郡楼，括苍真隐翠何尤。
幽人选胜近龙穴，野客忽来忘虎丘。
溪户便将尘事隔，云房曾遣宦情收。
灰心到此方高尚，好学遗民结社游。
题延庆院
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
延庆院：寺院名。
李经：作者。
桐柏：桐柏山，道教名山。
分奇：分享奇特的景色。
郡楼：郡城的楼阁。
括苍：括苍山，道教名山。
真隐：真正的隐居之地。
翠何尤：绿色格外突出。
幽人：隐士。
龙穴：风水宝地或洞穴。
野客：山野之人，作者自指。
虎丘：苏州名胜，这里可能借指险要或著名的景点。
溪户：临溪的门庭。
尘事：世俗事务。
云房：僧舍或道士居所。
宦情：做官的念头。
灰心：心如死灰，指不再追求名利。
遗民：指隐居不仕的前朝百姓或泛指隐士。
结社：组织社团，如莲社。
译文
延庆院分得了桐柏山的奇特景色，与郡楼相对；它拥有括苍山那种真正隐居的氛围，翠绿的色彩格外迷人。幽居的选胜之地靠近龙穴，我这个山野客人忽然来到这里，竟忘记了虎丘的喧闹。临溪的门庭便将世俗的事务隔绝在外，云中的房舍曾经让我收敛起做官的念头。直到来到这里，我的心才真正冷却下来，崇尚高尚的品格，愿意学习那些遗民结社游玩的生活方式。
赏析
诗歌通过对比城市（郡楼）与山林（延庆院），强调了后者净化心灵的作用。作者借景抒情，表达了厌倦官场、渴望回归自然、效仿古人结社隐居的愿望。“灰心到此方高尚”一句，直抒胸臆，点明了主旨。