青山云影日悠悠，却怪随龙上下游。
能卷沧溟为雨去，白云依旧宿林丘。
与张郎中省庵二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
随龙：跟随帝王或权贵出行。
沧溟：大海。
宿林丘：停留在山林丘陵之间。
译文
青山上的云影终日悠闲飘动，奇怪的是云朵竟然跟着龙势上下游动。当它把浩瀚的大海卷起来变成雨水离去之后，白云依旧会回到山林丘陵之间栖息停留。
赏析
以云喻人，写云的聚散自如。暗示无论经历何种政治风云（随龙），最终归宿仍是自然山水（宿林丘），表达淡泊名利、回归本真的心境。