总道老来无用处，何须白发在前生。
如今不用偷年少，拔却三茎又五茎。
镊白
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
镊白：用镊子拔去白头发。
总道：大家都说。
无用处：没有作用，指年老体衰。
何须：何必。
在前生：出现在前世或早年，意指不该这么早出现。
偷年少：偷偷保留年轻的模样。
拔却：拔掉。
三茎又五茎：几根白头发，形容数量不多但令人烦恼。
译文
人们都说老了就没有什么用了，可这些白头发偏偏这么早就长了出来，真是多余。现在我也不用再费尽心机去假装年轻了，干脆拿起镊子，把这几根显眼的白头发一根接一根地拔掉吧，哪怕拔了一根又冒出好几根，也要图个眼不见心不烦。
赏析
诗人以幽默自嘲的口吻，写出了面对衰老时的复杂心态。既承认老之将至的现实，又不愿完全服输，通过“镊白”这一细微动作，生动地表现了对青春的留恋和对衰老的抗拒，富有生活情趣。