恨我生不早，不拜苏范岑。
伥伥斯文中，永叹一何深。
世家颍川上，万卷修竹林。
相望群玉府，清风犹至今。
合好一大事，遗训敢弗钦。
求之且弥年，齐大肯见临。
侍郎著清德，温厚如球琳。
吐而为文章，中有太古音。
嗣孙固多贤，玉立俱及寻。
近坦东床腹，执礼不免簪。
留连岁将晏，离索秋正阴。
往崇丘索志，用壮爵禄心。
一杯须重持，为子商声吟。
当复记衰懦，病懒何可箴。
送岑婿归许昌
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岑婿：姓岑的女婿。
许昌：地名。
苏范岑：苏轼、范祖禹、岑象求？或指三位前辈。
伥伥：迷茫无依的样子。
颍川：郡望。
修竹林：指阮籍等竹林七贤，喻高洁。
群玉府：秘书省的别称。
合好：联姻。
齐大：齐国大族，喻地位高。
侍郎：官职。
球琳：美玉。
太古音：古朴的音乐。
玉立：身材修长。
及寻：达到一定高度。
东床腹：女婿。
簪：冠簪，指礼数。
岁将晏：年终。
离索：离散。
丘索：《左传》中提到的古籍，代指学问。
爵禄心：功名之心。
商声：秋天的声音，悲凉之音。
衰懦：衰弱怯懦。
箴：规劝。
译文与赏析
诗人送别女婿，追忆家族渊源，称赞岳父岑侍郎的德行与文章。诗中既有对晚辈的殷切期望，希望其崇文重德，又有对自己身世飘零、才力不足的自嘲。情感真挚复杂，融合了亲情、友情与家国之感，语言典雅，用典贴切。