和彦冲同原仲过交溪桥头

宋 ·宋诗

不bù识shí交jiāo溪xī路lù,诗shī来lái锦jǐn绣xiù重zhòng。
閒xián云yún时shí出chū岫xiù,落luò日rì更gèng明míng松sōng。
叔shū夜yè常cháng为wèi锻duàn,渊yuān明míng亦yì近jìn农nóng。
喜xǐ君jūn机jī事shì息xī,鱼yú鸟niǎo故gù相xiāng容róng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

交溪:地名,位于福建等地。

锦绣重:形容诗句华美珍贵。

出岫:从山洞或山峰中飘出,典出陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”。

叔夜:嵇康的字,魏晋名士,喜打铁。

为锻:进行锻造金属的工作。

渊明:陶渊明的名字,隐居田园。

近农:接近农夫生活,指躬耕。

机事:机巧之事,指世俗的权谋或繁杂事务。

鱼鸟故相容:鱼儿和鸟儿自然和谐相处,比喻人与自然的融合及内心的宁静。

译文

我不认识通往交溪的道路,但你寄来的诗篇如同锦绣般厚重珍贵。闲适的云彩偶尔从山峦中飘出,落日余晖让松树显得更加明亮。你像嵇康那样常常亲自打铁锻炼,也像陶渊明那样亲近农耕生活。很高兴看到你放下了世俗的机巧之心,因此能与水中的鱼和天上的鸟和谐共处。

赏析

此诗为酬唱之作,赞美友人彦冲的高雅情趣。诗中运用“出岫”、“叔夜锻”、“渊明农”等典故,勾勒出友人淡泊名利、崇尚自然、躬耕自适的形象。尾联点明主旨,强调“机事息”带来的精神自由与自然和谐,体现了宋人对隐逸文化的推崇。