我兄少有谪仙才，襟抱於今得好開。
珠玉尽从谈次落，溪山浑入句中来。
弦歌小邑徒劳尔，松菊故园安在哉。
有客漂流无税驾，願将高义挽春回。
呈九兄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谪仙：指李白，此处比喻九兄才华横溢如仙人下凡。
襟抱：胸怀，抱负。
谈次：谈话之间。
弦歌小邑：典出《论语》，孔子弟子子游为武城宰，以弦歌教化百姓。此处指九兄任县令。
松菊故园：典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”，指隐居之地。
税驾：解马卸车，指停止奔波，安居下来。
译文
我的九兄年少时就拥有像李白那样被贬谪到人间般的非凡才华，如今他的胸襟和气度更是变得开阔明朗。每当你们交谈时，那些珠玉般珍贵的诗句便自然流露出来；当他吟咏山水时，溪流的清澈与山峦的秀美全都融入了他的诗句之中。虽然他在小小的县城里用礼乐教化百姓，但这似乎只是徒劳地耗费精力，毕竟那象征隐逸生活的松菊旧家园如今又在何处呢？像我这样四处漂泊的客人还没有停歇的时候，只希望凭借兄长高尚的情义，能挽回这逝去的春光（或指改变现状）。
赏析
诗歌前半部分极力赞美九兄的才情与风度，后半部分则感叹其仕途劳顿与归隐之难，同时自伤漂泊。通过对比“弦歌小邑”的现实忙碌与“松菊故园”的理想归宿，表达了诗人对友人处境的同情以及对自由生活的向往。