楼前

唐 ·唐诗

天tiān宝bǎo年nián前qián勤qín政zhèng楼lóu,每měi年nián三sān日rì作zuò千qiān秋qiū。
飞fēi龙lóng老lǎo马mǎ曾céng教jiào舞wǔ,闻wén著zhù音yīn声shēng总zǒng举jǔ头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

勤政楼:唐兴庆宫的主要建筑之一。

千秋:千秋节,唐玄宗生日设立的节日。

飞龙老马:指曾经训练过的舞马,安史之乱后流散。

举头:抬头,表示听懂音乐或想起往事。

译文

天宝年间以前,每年在勤政楼庆祝千秋节。那时训练过的飞龙舞马如今已老,但只要听到当年的乐曲声,它们依然会抬起头来。

赏析

借物抒怀,通过老马闻乐举头的细节,寄托了对盛唐往昔的无限怀念和对国运衰落的深沉感慨。以小见大,感人肺腑。