高僧辟馆坐诸生，夜久亦闻弦诵声。
物外喜君能笔砚，尘中媿我漫簮缨。
钵飧尚返慈乌哺，囊句时为老鳯鸣。
他日篮舆莲社约，秖应惠远识渊明。
寄昙晦二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辟馆：开设书斋或讲堂。
弦诵：弹琴和诵读，指儒家教育或文人雅集。
簪缨：古代达官贵人的冠饰，代指仕宦生涯。
慈乌哺：乌鸦反哺，比喻孝道或感恩。
老凤鸣：比喻高才之士的诗文创作。
莲社：东晋慧远法师在庐山结白莲社，邀请陶渊明加入（虽陶未正式入社，但后世常以此喻儒释交融）。
惠远：即慧远法师。
译文
高僧开设馆舍让众多书生在此学习，夜深人静时还能听到弹琴读书的声音。我很高兴你能超脱物外，依然擅长笔墨文章；而我惭愧自己混迹尘世，白白戴着官帽忙碌。你的钵食尚且想着像慈乌一样回报养育之恩，你囊中的诗句时常发出如老凤般的清鸣。将来我们若能像当年结莲社那样相约同游，恐怕只有慧远法师那样的智者才能真正理解陶渊明的心境吧。
赏析
此诗赞美僧人兼通儒释、才华横溢。通过“物外”与“尘中”、“笔砚”与“簪缨”的对比，表达了诗人对友人高雅生活的羡慕及对自己仕途羁绊的自省。引用莲社典故，暗示了儒佛两家在精神层面的契合与共鸣。