车水

宋 ·宋诗

挽wǎn尽jǐn溪xī流liú沮jù洳rù浑hún,幽yōu人rén昼zhòu卧wò懒lǎn開kāi门mén。
诸zhū邻lín鹅é鸭yā顿dùn亡wáng頼lài,一yī夕xī鱼yú虾xiā无wú半bàn存cún。
及jí此cǐ焦jiāo枯kū方fāng有yǒu祷dǎo,从cóng而ér暴bào殄tiǎn岂qǐ堪kān论lùn。
清qīng漪yī绿lǜ竹zhú城chéng南nán路lù,回huí首shǒu吾wú廬lú正zhèng断duàn魂hún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

车水:用水车灌溉农田。

沮洳:低湿泥泞之地。

亡赖:无赖,此处指鹅鸭失去依靠或变得顽皮捣乱。

暴殄:任意糟蹋东西。

断魂:形容极度悲伤或愁苦。

译文

挽尽溪流的水去浇灌那低湿泥泞的土地,隐居的人白天躺着懒得开门。周围的邻居家的鹅鸭顿时失去了依仗,一夜之间池塘里的鱼虾也几乎没有了。等到庄稼焦枯时才去祈祷求雨,随之而来的浪费粮食的行为哪里值得谈论呢?回首城南那条清澈涟漪、绿竹掩映的道路,想到我的家园如今这般景象,真令人伤心欲绝。

赏析

这首诗反映了旱灾对农业生产和百姓生活的影响。诗人通过描写车水灌溉的艰辛、家禽野兽的困境以及祈祷的徒劳,表达了对民生疾苦的关切和对自然灾害的无奈。情感沉痛,具有现实主义色彩。