记梦

宋 ·宋诗

玄xuán衣yī仙xiān子zi从cóng双shuāng鬟huán,缓huǎn节jié长zhǎng歌gē一yī解jiě颜yán。
满mǎn引yǐn铜tóng杯bēi效xiào鲸jīng吸xī,低dī回huí红hóng袖xiù作zuò弓gōng弯wān。
舞wǔ留liú月yuè殿diàn春chūn风fēng冷lěng,乐lè奏zòu钧jūn天tiān晓xiǎo梦mèng还hái。
行xíng听tīng新xīn声shēng太tài平píng乐lè,先xiān传chuán五wǔ拍pāi到dào人rén间jiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玄衣仙子:穿着黑衣的神仙女子。

双鬟:两个发髻,少女发型。

鲸吸:像鲸鱼吸水一样豪饮。

钧天:天上的音乐。

五拍:乐曲的段落。

译文

梦中见到一位身穿黑衣的仙女带着两个发髻,她缓缓打着节拍长歌一曲,让我展颜欢笑。我举起铜杯像鲸鱼吸水般豪饮,她低回舞动红袖,身姿如弓般弯曲。舞蹈停留在月宫,春风显得寒冷;演奏完天上的乐曲,我从清晨的梦中醒来。走着听着新创的太平乐章,首先传到人间的是第五个乐段。

赏析

关注这首诗描绘了一场华丽奇幻的梦境。通过视觉(玄衣、红袖)、听觉(长歌、钧天)和动作(鲸吸、舞留)的多重感官描写,营造出浪漫唯美的氛围,寄托了对美好理想世界的向往。