江城柳色海门烟，欲到茅山始下船。
知道君家当瀑布，菖蒲潭在草堂前。
送顾非熊秀才归丹阳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
顾非熊：唐代诗人，顾况之子。
丹阳：地名，今江苏镇江一带。
海门：长江入海口附近的关隘或地名。
茅山：道教名山，位于江苏句容。
菖蒲潭：茅山附近的景点。
译文
送你到江边，只见柳色青青，远处海门笼罩在烟雾之中。你乘船前行，直到看见茅山才开始下船登陆。我知道你家正对着壮观的瀑布，那清澈的菖蒲潭就在你的草堂门前流淌。
赏析
这是一首送别诗，但并无离别的伤感，反而充满了对友人归隐生活的羡慕与描绘。诗人通过想象友人到家后的环境——茅山、瀑布、菖蒲潭，勾勒出一幅清幽脱俗的画面，既是对友人家园的赞美，也寄托了诗人对山水田园生活的向往。