欲说昭君歛翠蛾，清声委曲怨于歌。
谁家年少春风里，抛与金钱唱好多。
观蛮妓
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蛮妓：少数民族的歌女。
昭君：王昭君，汉代和亲匈奴的宫女，常作为悲怨题材出现在诗歌音乐中。
翠蛾：女子画眉用的青黑色颜料，代指眉毛或美女。
委曲：曲折婉转。
唱好多：唱得好听，值得赏钱。
译文
这位蛮族歌女想要演唱关于王昭君的故事，她收敛起美丽的眉毛，神情专注。她的歌声清越婉转，充满了哀怨之情。谁家年轻的公子站在春风里，被她深深打动，随手抛出金钱，只为称赞她唱得实在太好了。
赏析
诗人通过描写歌女的神态（敛翠蛾）、歌声（清声委曲）以及听众的反应（抛金钱），生动再现了一场精彩的表演场景。特别是“怨于歌”三字，点出了昭君题材特有的悲剧美感，而少年的慷慨打赏则增添了画面的动态感和世俗气息，对比鲜明。